close

2015年的韓檢是在10月18日,是的,已經結束了。

所以我想要來分享我準備韓檢的歷程。

本小姐我,在一年多前,韓語是完全看不懂、聽不懂,可說是的程度。

現在已經考完韓檢初級等公佈成績啦。(2015年11月27日 韓國時間15:00 在韓國TOPIK官網公佈)

準備這次的韓檢,我用了一年又半個月的時間。

至於為什麼想要考韓檢?

其實不為什麼,就是讓我有唸書的動力。

因為其實我很不喜歡唸書,也很懶惰

所以如果自己沒有訂好一個目標,我想我這輩子都學不會韓文。

去年2014年9月29日,我開始下訂決心,要來唸韓文,甚至還做了紀錄是哪一天開始呢!

Photo 25-10-2015, 17 32 32.jpg 

我怎麼樣準備韓檢的呢?

沒有上韓文補習班沒有找韓文家教什麼都沒有

我首先先到書局挑一本生活化的韓文書,挑了很久(大約一小時左右?)

於是我買了 韓國人每天必說的生活單字

於是這一本就成了我的第一本韓文書。

Photo 25-10-2015, 17 30 51.jpg 

其實市面上的韓語書,真的是大同小異又琳瑯滿目,

真的要選,還真的不知道從何選起。

至於為什麼選這一本呢?主因是因為這一本它的每一章節都很生活化,

我想學日常生活都可以常用的到的,這樣才能夠常常的運用不至於忘得太快!!

(語言不就是如此?如果沒有環境,永遠靠著死背,考完試後就忘得一乾二淨?!)

於是他就成了我的第一本韓文書了!!

這一本,我唸完一整本結束,花了三個月的時間,所以結束的那一天,剛好就是2014年的最後一天12月31日。

唸完後又再重頭開始重新唸,就這樣反覆了兩次,我同一本書唸了三次,書裡面都被我翻到爛了、黃了.....!!

但是收獲真的挺不少的,因為很容易忘記單字,

所以反複的唸,有助於我記單字,有時忘記,要回去翻都很容易也很快就找到了我要找的單字,

因為對於章節內容已經熟到不能再熟了,所以找起來相對快!

(By the way 這一本書裡面有兩個地方有被我發現錯誤,一直在考慮要不要反應給出版社)

就這樣反複唸完三次後,我的第二本書就出現了!!但今次不是買的,所以沒有祧過。

第二本是 韓國語快樂學輕鬆說1

Photo 25-10-2015, 17 31 16.jpg 

這一本是從本小姊的姐姐(簡稱:C)這邊得來的,

C有上過韓文課,(雖然沒有上很久)

這一本便是當初C去上韓文課所用的教材,唸完了,我也就來接收換我唸了!

說真的,唸完了我的第一本韓文書,來唸這一本真的輕鬆很多

或許初級的單字都是這些差不多,所以很多都在第一本書中出現過,於是這本,

很快的就約在一個月的時間內就把它結束掉了,然後反覆再唸過一次。

終於在唸完兩本書的情況下!也要開始來了解一下到底韓檢是在考什麼

於是有了 新韓檢初級TOPIK1試題完全攻略 這一本出現了。

Photo 25-10-2015, 17 31 41.jpg 

這一本裡面有兩份模擬試券,一份單字小冊方便隨身攜帶,以及單字、文法大解析

真心的覺得這一本書還不錯,內容初級常用單字整理的很好,也很容易了解文法的使用及文法解說還有範例。

然後上TOPIK官網下載了33~37回的歷屆考試題。為什麼只下載33~37回的試題呢?

因為韓檢在去年2014年7月1日第35回開始改制了。所以新制由35回開始,但我有多下載33~34回的歷屆考題,

其實是想好奇舊制考題,也想做做看考題,所以有下載兩回!!

TOPIK的歷屆考題在哪下載? 

TOPIK歷屆考題下載 〈== 請點此進入網站。

(By the way 因韓國網站時常進行網頁更新,若連結失效,請自官網首頁進入後點選「기출문제」。
 或是點選정보마당→기출문제 다운로드)

螢幕快照 2015-10-25 18.46.48.jpg 

新制怎麼改? 

現在分為:TOPIK I (1級~2級) ,TOPIK II(3級~6級)

TOPIK I 聽力(30分鐘) 及 閱讀(70分鐘),合計共100分鐘 

總分200分 ,80~139 一級,140~200 二級

TOPIK II 聽力(30分鐘) 及 寫作(80分鐘),合計共110分鐘 ; 閱讀(70分鐘),合計共70分鐘 ,分兩堂課考。

總分300分 120~149 三級,150~189四級,190~229五級,230~300六級

新制是按這樣子來區分等級。

台北考場,一般都安排在政治大學,考試的時間很早,

TOPIK I 是 上午8:30~8:40可以入場,9:00開始考試。

但因為考場教室安排,會是在發准考証時才會公佈,所以當天最好能提早到去找自己考場教室位置!

我今次報名韓檢是一過00:00就報名,所以號碼很前面(003號),

考場教室也很近大門口!!(我是42期的哦!)

 螢幕快照 2015-10-25 20.36.15拷貝.jpg 

以上就是本小姐這一年來唸的三本書!!! 第一本及第三本我覺得很不錯,

有想學韓文又不知道要選哪一本韓文書的親故們,可以參考看看哦!!


不過,當然不是僅僅只有唸這三本書,本小姐也發現到一套很好用的APP,藉此機會也介紹給大家分享。

就是下面我紅框的這兩套APP啦!一個是辭典(它有多國語言哦)、一個是背單字(它有多國語言哦)

Photo 25-10-2015, 19 01 16.jpg 

字典裡面其實不只有韓文,還有多國語言可以互譯。

Photo 25-10-2015, 19 57 20.jpg 

在查詢的地方可以輸入中文或韓文,雙向查詢。

Photo 25-10-2015, 19 03 16.jpg 

例如我輸入了부르다,它會列出所有부르다的簡明解釋

Photo 25-10-2015, 19 58 11.jpg 

並且也會告訴你詞形的變化該如何變化。

Photo 25-10-2015, 19 58 25.jpg 

也有各種例句參考,單字重要,但例句更重要

你可以了解在什麼樣的情境下可以使用

畢竟韓文實在太多怪怪的地方了! 很多都不是常理可以理解的。


Photo 25-10-2015, 19 58 31.jpg 

背單字也很好用,裡面有好多種書籍提供下載及學習。

需要闖關才能進行到下一關。

意思就是:你沒過關,就繼續背到過關為止!!

當然還可以找人線上PK、比賽,還蠻有樂趣的。

Photo 25-10-2015, 19 02 37.jpg 

這是我目前找到最好用的韓文APP!!!

為什麼要特別highlight?因為真的找過無數的APP都很難用。

當然親故們如果有更好的也請多多推薦給我呀!!

親故=친구


由此可知,本小姐我的韓檢歷程就是:

買書自學、努力唸書,堅持意志。

我在有新書唸時,平均一天花五小時在唸韓文,

這個五小時是怎麼來的?

上班搭捷運30分,下班搭捷運30分,午休60分,回家180分,

(早點下班會運動走路回家,就要扣掉下班搭捷運30分。)

所以常常唸到凌晨一兩點都不出奇!!!

複習時,平均一天花三小時唸韓文+一小時看韓劇(練習聽力),

這個三小時是怎麼來的?

其實跟五小時一樣,只是把下班回家唸書時間改為一小時,然候再看一小時韓劇。

就這樣反覆的一年後去考試!!

接下來......敬請期待我的韓檢成績啦!!

(本小姐報考TOPIK I,目標2級)


為什麼不上韓文補習班?

說真的,我的想法是,韓文補習班一週1小時或1.5小時

老師教了你技巧,如果你回家不自己努力練習,又有什麼用?

再且說真的,1~1.5小時的課程,你可以學到些什麼?

比我自己唸的進度還要來的慢,何況一週能有多少課?

而且學費用很貴,根本一點都不值得!

(OH NO 金牛座的性格跑出來了!!!

所以我認為,有志者、事竟成!

只要有心唸,自己也可以唸的很好

又不需要花大筆錢在外又不知道到底能否學到東西,

文法不懂的,有疑問的,該怎麼辦?

現在的網路有多發達?我相信親故們都知道,

上網GOOGLE一下,或是加入韓文同好者類似的社團發問,

很快就可以找出答案!而且還可以有很多的理解方式,

可以選擇自己容易吸收,好理解的回答!


雖然說現在尚未公佈成績,

所以自我學習是否可以成功一事,

尚未可以非常自信的大聲說!

好吧!那就等我成績公佈後再來討論這回事好了!!

2015.11.30 補充 韓檢成績公佈囉!!  請連結這裡  


但無論結果如何,我這一年來真的很努力的唸韓文了,

而且我也可以聽、說、讀、寫、韓文,雖然程度只是在幼幼班,

但真的進步了很多,我已經可以用韓文與길 오빠 還有韓爸韓媽用韓文溝通了哦!!

所以,我深切的感受到,啊!我進步了!!



後記:

韓檢初TOPIK I 考完了,離成績公佈有一個月,

所以我放決定了自己一個月的假,

終於可以好好地來享受韓劇了!!!

過關後,接下來,我就要繼續努力挑戰TOPIK II(聽說很難!?。 화이탕!


以上三本我唸過的書,我很樂意送給有心想學韓文的網友們,

只要不介意裡面被我畫得到處都是,翻得書都泛黃的話,

歡迎留言來給我哦!!(但運費要自理嘿!!

希望可以讓要準備下一年考韓檢的親故們,多一點的信心!!

只要有心,就沒有達不到的事情。

讓我們一齊共勉。

arrow
arrow

    쉐인 Shane 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()